Traducción para la industria de electricidad y energía

Exploración. Perforación. Refinación. Marketing minorista. La industria energética recorre un largo camino y la comunicación es fundamental en cada paso del recorrido. Translations.com puede trabajar junto a usted, de principio a fin, durante las diferentes etapas de producción de energía, en todos sus proyectos de traducción y localización.

Traducción para la industria de electricidad y energía

Exploración. Perforación. Refinación. Marketing minorista. La industria energética recorre un largo camino y la comunicación es fundamental en cada paso del recorrido. Translations.com puede trabajar junto a usted, de principio a fin, durante las diferentes etapas de producción de energía, en todos sus proyectos de traducción y localización.

Servicios lingüísticos y de traducción para la industria de electricidad y energía

Los especialistas en la industria de electricidad y energía de Translations.com poseen más de 25 años de experiencia apoyando a este importante sector altamente regulado. Seguimos un sistema de gestión de calidad con certificación ISO 9001 e ISO 17100, y los lingüistas que seleccionamos para nuestros clientes son expertos de la industria especializados en la materia.

Traducción para la industria de electricidad y energía

El área especializada en energía de Translations.com está integrada por gerentes de proyectos y lingüistas expertos que conocen los requerimientos de traducción de todo el espectro de necesidades de la industria de electricidad y energía. Desde la exploración y la perforación hasta la refinación y el marketing minorista, podemos trabajar con usted en todas las etapas de la producción energética.

En los 25 años que venimos trabajando en el sector, hemos visto a muchos de nuestros clientes importantes pasar por un proceso de consolidación. Las fusiones resultantes generan una mayor presión en los líderes para convertir las sinergias planificadas en ingresos reales.

Nuestro enfoque de traducción y localización se parece mucho al de consolidación en la industria de electricidad y energía: el compromiso por lograr una importante reducción de costos y tiempos a una escala empresarial global. Minimizamos los esfuerzos y reducimos la duplicación de tareas para añadir valor para nuestros clientes, mientras implementamos las mejores tecnologías de traducción de su tipo y fomentamos la colaboración entre los diferentes grupos de su organización. Ofrecemos una plataforma centralizada para gestionar las solicitudes de traducción, para garantizar la coherencia de la marca y un ahorro cuantificable.

Sepa cómo Translations.com puede ayudarlo a alcanzar sus objetivos de traducción y localización.

Traducción de documentos para la industria de electricidad y energía

Translations.com ofrece servicios lingüísticos y de traducción a las empresas de electricidad y energía líderes en el mundo. ¿Por qué? Tenemos las habilidades lingüísticas, los conocimientos en la materia y la experiencia para satisfacer todas sus necesidades de localización. Los más de 5.000 lingüistas y recursos de traducción de nuestra red internacional son rigurosamente evaluados en el conocimiento de áreas temáticas como las siguientes:

  • Equipos y servicios
  • Exploración y producción
  • Generación de electricidad
  • Sector industrial
  • Refinación
  • Transporte de energía
  • Marketing y comercialización
  • Energías renovables y servicios públicos
     

Con más de 90 oficinas alrededor del mundo, Translations.com ofrece plazos de entrega insuperables, asistencia al cliente continua y capacidades de producción las 24 horas del día, los 7 días de la semana, con certificación ISO 9001:2015.

Lista de clientes de traducción del sector energético

Translations.com se enorgullece de brindar servicio a corporaciones líderes del mundo en la industria de electricidad y energía. Para ver un estudio de caso de lo que nuestras soluciones pueden hacer por el sector energético, comuníquese con nosotros.

  • Baker Hughes
  • BP
  • Cameco Corporation
  • Chevron
  • ConocoPhillips
  • ExxonMobil
  • Marathon Oil
  • PEMEX
  • Shell Oil Company
  • Transworld Oil